نص المقابلة مع الممثل التركي بولنت ايدال (يحيى امين ) على قناة ام بي سي

سنوات الضياع" و "نور"" مسلسلان من تركيا اسروا قلوب المشاهدين في العالم العربي بشكل غير مسبوق وتعرضوا لتعليقات كثيرة لدرجة إن المسلسلان شكلا هوس في الشارع العربي وللتعرف على سر النجاح من وجهة نظر الممثل "بولنت أينال" أو "يحي" بطل مسلسل سنوات الضياع أجرى برنامج صباح الخير يا عرب حوار خاص على قناة mbc1 للإجابة عن استفسارات المشاهدين عن "يحي" وعن المسلسل وأعماله المستقبلية:-
- بعد عرض المسلسل في تركيا، هل كنت تتوقع النجاح الكبير الذي تحقق في الوطن العربي أم تشعر بالمبالغة في تقييم المسلسل عربيا؟
بصراحة لقد اندهشت في البداية لان مسلسل سنوات الضياع في تركيا حطم الأرقام القياسية في نسبة المشاهدة، وهو مسلسل ناجح في تركيا بدرجة كبيرة ومحبوب.
نحن عندنا في تركيا ثقافة مشتركة مع العرب وأيضا في العلاقات الإنسانية والأسرية يوجد تشابه كبير فأعتقد إن هذا هو سر الإعجاب العربي بمسلسل سنوات الضياع لأن المجتمع العربي اعتبرنا جزء لا يتجزأ منهم.
- يمكن العادات والتقاليد واحدة لهذا نجح المسلسل؟؟
طبعا فالتاريخ مشترك ،عشنا معا لذلك لا يوجد بيننا أي فوارق فنحن نعرف بعض ونشبه بعض إلي حد كبير ولكننا لم نكن نفهم بعض كلغة ولكن mbc تخطت هذا العائق عن طريق دبلجة المسلسل باللهجة السورية.
- هل أحببت الدبلجة والصوت الذي وضع على الشخصية؟
نعم، عندما زرت دبي رأيت جزء منه وأعجبت به جدا، وقد لاحظت إن الدوبلاج كان ناجح جدا، واشكر من قام بأداء صوتي.
- تأتينا اتصالات كثيرة وايميلات فالجميع لاحظ التغيير بالشكل أو "لوك" وتتساءل المشاهدات هل أنت إنسان حنون في الواقع مثل ما ظهرت بشخصيتك في المسلسل؟
في الحقيقة استطيع القول إنني فعلا إنسان حنون فلقد أحببت دور "يحي" لأني رأيت صفات عديدة مشتركة بيننا حتى إنني قمت بالإضافة على شخصية "يحي" جزءا من شخصيتي الحقيقية.
- أود أن أوجه لك سؤال شخصي قليلا وهو هل بولنت متزوج؟
لا أنا لست متزوجا.
- ما شعورك بهذا الكم الهائل من المعجبات؟
طبعا أنا سعيد لهذا الإعجاب وأشكركن كثيرا ، وأنا أتلقى العديد من الرسائل والايميلات عبر الانترنت واعتذر عن عدم استطاعتي للرد على الجميع واعتبر وجودي هنا فرصة على شاشة mbc لأخبركن بمدى حبي لكل من أرسل لي ايميلات واتصلوا بي ولكل من لم يستطع التواصل معي.
- "بولنت" هل أنت محصور بالأدوار الدرامية فقط؟ هل كان لك حضور في مسلسلات غير درامية؟
بعد ما تخرجت من المسرح اشتغلت قليلا بالكوميدي ولكني رجحت أن اعمل بالدراما لأني لم أحب الكوميدي، بس طبعا ذلك لا يعني إنني لن امثل كوميدي فإذا عرض على سيناريو حلو سوف أشارك به.
- إلي أي مدى تعكس به المسلسلات التركية الواقع في تركيا؟
تركيا فيها شئ من العلاقات العائلية فنحن نحاول تقريب الصورة لتطابق واقع الحياة العائلية الموجودة في تركيا، لا استطيع القول إن الدراما التركية تحكي حقيقة الواقع الموجود في العائلة التركية ولكننا نحاول أن نعطي صورة تحكي الدراما اكتر من إن تحكي الواقع لان المجتمع يشعر بالملل من الواقع.
- يظهر بالمسلسل إن حمل لميس في المسلسل كان قبل الزواج فهل هذا الأمر موجود فعلا في تركيا ولا القصة تختلف عن الواقع التركي؟
نحن نتحدث عن 70 مليون إنسان بتركيا، ولكن هذا مسلسل بالنهاية ويحكي علاقة موجودة بالمسلسل هذه العلاقة قد تكون موجودة بالواقع ولكنها سرية ولكننا أحببنا أن نظهرها للناس ليعرفوا إنها موجودة بالحياة.
- تقول"مها المطيري" إحدى المعجبات انه حسب المعلومات التي عندها انك كنت خاطب الممثلة لميس من فترة 2005 إلي 2007 فهل هذا صحيح؟
لا أبدا في تركيا الصحافة الصفراء هي التي روجت لهذا الخبر فقالوا إني خطبتها كما قالوا إني تزوجتها وانفصلنا ولكن هذه كلها إشاعات.
- لكننا سمعنا انك تقوم بتحضير منزل جديد والاستعداد لحياة زوجية جديدة مع ممثلة تركية تدعى "برنسات"؟
إن شاء الله سيكون الزواج في السنة المقبلة، يمكن أنا لا أحب أن احكي كثيرا عن حياتي الشخصية لأنه بصراحة لا توجد عندي حياة شخصية فانا أحب أن احكي لكم عن كل شئ جميل يحدث في حياتي، وسأحكي لكم عن كل شئ بوقته.
ومن المواقف الطريفة التي حدثت بالبرنامج انه وصل ايميلات وطلب من عدد كبير من المشاهدين العرب والأتراك لرؤية أصابع الممثل "يحي" للتأكد من وجود خاتم زواج أم لا فابتسم للجميع ورفع يديه لتطمئن المعجبات.

- ماهو السر وراء شكلك الجديد "تخفيف الشوارب" و "إطالة الشعر"؟
هذه كانت شوارب المسلسل فقد كان الشكل حسب الطلب، الآن عرض على سيناريو أقوم فيه بدور رجل أعمال فهذا الشكل يناسب الدور أكثر.
وقد أجاب "بولينت" على أسئلة المشاهدين في رأيه بمسلسل نور مقارنة بسنوات الضياع فقال إن مسلسل نور رائع وله مشاهدة عالية، فالمسلسلان حققا نجاح كبير في العالم العربي وقربت المشاهد العربي من الحياة التركية.
وتحدث عن المقارنة التي تتم بينه وبين مهند من قبل المشاهدات ويستغرب من نظر الجميع إلي الشكل ولكنه يقول في النهاية شكل كل واحد منا يلقى إعجاب من الجميع.
كما حاول "يحي" الهروب من أسئلة المشاهدين عن عمره بإخبار المشاهدين عن زيارته الأردن واغلب البلاد العربية حتى يشكر كل المشاهدين ولكن بعد محاصرته اخبرهم إن عمره 35 سنة، كما نفى "بولينت" قرابته للمطرب التركي "إبراهيم تاتلس" ردا على أسئلة احدي المشاهدات.

عنوان التعليق*:

اسم الكاتب*:

نص التعليق*: